Re: The previous company ran a trial of Acrobat Pro on the same computer, so now my company can't?

I understand that, but the software which gives out trials (and is fully automated) does not. Perhaps you can ask the seller how well the trial worked for them. You can try contacting Adobe, but I don't imagine there are any exceptions.