Thank you for your quick and thorough reply!
And thank you for considering adding an option to avoid these test emails. Maybe the option could include, changing the address to an existing one. For example, I wouldn't mind to receive an email in my owen inbox after a successful upload.
For the while being, I will contact the host, so they ignore those mails in the future as well.