Hello Jazz Lynn,
it shouldn't be a Problem to install PSE 11 on your new PC. I would use a try version from Adobe's download site and change it into a "real" version by inserting your serial number and activate it. On the other hand, your license entitles you to 2 Computers anyway.
If you can still work with your old computer you should/could deactivate/activate.
Hans-Günter