LOL, only one of the Adobe engineers can say why it fails to appear during the "Play this slide" type of preview.
Does it appear for the Next 5 Slides or the Project or the Browser preview?
As it's an interaction, perhaps Captivate has to render it before it can properly present it.
Cheers... Rick